El departamento de latín junto con los alumnos de latín de primero de bachillerato diurno del instituto de secundaria Canastell participó en la “Feria de Medio Ambiente” que tuvo lugar los días 14 y 15 del pasado mes de febrero.

El stand estaba compuesto por los alumnos de latín de primero de bachiller y por los alumnos de ciclos de medio ambiente.

Cada uno de los alumnos de latín habían escogido una planta y sobre una cartulina escribieron el nombre científico de la planta en latín y su traducción a castellano. Nombraron sobre la cartulina  las características  propias de ésta y junto a una foto, escribieron una oración en latín sobre el étimo que habían trabajado.

El alumnado puso en práctica, mediante una frase sencilla latina, sus conocimientos sobre nuestra lengua materna.

Hay que tener en cuenta que es el primer año que reciben conocimientos sobre esta lengua y por ello escribieron oraciones simples como por ejemplo: “ Boldus stomacho bonus est”  cuyo significado es: “ El boldo es bueno para el estómago”.

• Las plantas con las que trabajaron los alumnos fueron las siguientes:

• Manzanilla amarga cuyo nombre científico es Santolina chamaelyparissus.

• Boldo, cuyo nombre científico es Pearmus  Boldus.

• Menta, cuyo nombre científico es Mentha Spicata.

• Orégano, cuyo nombre científico es Origanu Vulgare.

• Melisa, cuyo nombre científico es Melissa oficinales.

• Albaca, cuyo nombre científico es Ocimum Basilicum.

• Manzanilla dulce, cuyo nombre científico es Matricaria chamomilla.

• En el stand se expusieron diez cartulinas con veinte étimos latinos diferentes y sus frases correspondientes, dos por cada cartulina.

Cada alumno que participaba en el stand, saludaba y se presentaba en latín:

Ave¡ Ego Ana sum.– Buenas, yo me llamo Ana.

Inmediatamente después de la presentación, explicaban las características, beneficios y utilidades de la planta y recalcaban la frase en latín que ellos mismos habían escogido para definir alguna de las características del étimo sobre el cual han trabajado.

Las frases que utilizaron los alumnos fueron las siguientes:

• Lippia tripilla bona malo halito est. La hierba luisa es buena para el mal aliento.

• Matricaria camomila bona nervis est. La manzanilla dulce es buena para los nervios.

• Origanum vulgare plantam generis origanum est. El orégano es uan planta de genero origanum.

• Melissa ofiicinalis maceratibus utitur. La melisa se utiliza en infusiones.

• Poligonum Sanguinaria dolores lenit. La Sanguinaria alivia los dolores.

• Occimum Basilicum bonum culinae est. La albahaca es buena para la cocina.

• Menta Spicata in unguentis adhibet. La hierbabuena se emplea en perfumes.

• Ocimum basilicum planta est quod odorem proicit. La albahaca es una planta que expulsa olor.

A continuación, el alumnado ofrecía una infusión, que muy gustosamente los alumnos de ciclos de medio ambiente preparaban y de esa manera saborear y disfrutar de los beneficios de las infusiones de plantas que a priori el alumnado de latín, había explicado.